KVKK aydınlatma metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m. 10 uyarınca veri sorumlusu sıfatıyla SİGMA DİJİTAL ÇÖZÜMLER VE REKLAMCILIK HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ (ATATÜRK MAH. MELEK. SK. HAKKİ SAG İŞ MERKEZİ NO: 24 İÇ KAPI NO: 13 SİNCAN / ANKARA) tarafından, QR Yemek hizmetini kullanan işletmeler ve menüleri ziyaret eden misafirler için hazırlanmıştır.
İşletmelerin menü üzerinden aldığı sipariş, garson çağrısı ve misafir yorumları ile panele girdikleri çalışan adları bakımından veri sorumlusu ilgili işletmedir; biz bu verileri işletme adına, hizmeti sunmak için işleriz.
İşlenen veriler ve amaçları
- İşletme hesabı: ad soyad, e-posta, cep telefonu, işletme adı ve adresi, giriş kayıtları. Hesabı açmak, hizmeti sunmak, faturalandırmak, güvenliği sağlamak ve sizinle iletişim kurmak için işlenir.
- Paket satın alma: fatura bilgileri (unvan ya da ad soyad, vergi / TC kimlik numarası, vergi dairesi, adres, telefon, e-posta) ve ödeme kaydı. Fatura düzenlemek ve yasal saklama yükümlülüğü için işlenir. Kart bilgileri bize ulaşmaz; ödemeyi PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş. işler.
- Menü misafirleri: misafirlerden ad, telefon ya da konum istenmez. İstatistik için menü açılışı ve ürün görüntüleme sayıları, tarayıcı sekmesi kapanınca silinen rastgele bir oturum numarasıyla tutulur. Kötüye kullanımı önlemek için IP adresi yalnızca tek yönlü özetlenmiş halde, birkaç dakikalığına tutulur; açık IP adresi kaydedilmez.
- Yorum ve geri bildirim: misafirin yazdığı ad (takma ad olabilir), puan, yorum ve isteğe bağlı fotoğraf. Fotoğraftaki konum gibi bilgiler silinir; yorum işletme onaylamadan yayınlanmaz.
- Sipariş ve garson çağrısı: sipariş edilen ürünler, masa numarası ve sipariş saati. WhatsApp siparişinde mesaj misafirin kendi WhatsApp uygulamasından doğrudan işletmeye gider; mesaj içeriği ve telefon numarası bizde tutulmaz. Masadan online ödemede kart bilgileri yalnızca işletmenin anlaşmalı ödeme kuruluşu (iyzico) tarafından işlenir.
- Yapay zekâ özellikleri: işletmenin menü okutma, fotoğraf güzelleştirme ve menü asistanı özelliklerine gönderdiği menü ve ürün fotoğrafları ile asistana yazdığı mesajlar. Yalnızca istenen işlemi yapmak için işlenir; tarafımızdan yapay zekâ modeli eğitmek için kullanılmaz.
- Bildirimler: panelde bildirimi açan cihazın tarayıcı bildirim adresi (garson çağrısı ve sipariş bildirimi göndermek için).
- Destek yazışmaları: e-posta ya da WhatsApp ile bize yazdığınızda ad, iletişim bilgisi ve mesaj içeriği.
Toplama yöntemi ve hukuki sebep
Veriler; kayıt, panel, ödeme ve menü formları, destek yazışmaları ve (onay verirseniz) analiz çerezleri aracılığıyla elektronik ortamda, kısmen otomatik yollarla toplanır. Sözleşmenin kurulması ve ifası, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve hizmetin güvenliğini sağlamaya yönelik meşru menfaat hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir (KVKK m. 5/2-c, ç, f). Analiz çerezleri yalnızca açık rızanızla kullanılır (KVKK m. 5/1).
Çerezler
- Zorunlu çerezler: işletme paneline giriş yapan kullanıcının oturumunu tutar. Bunlar olmadan panel çalışmaz; onay gerektirmez.
- Analiz çerezleri (Google Analytics): yalnızca tanıtım sitesi ve işletme panelinde, yalnızca “Kabul et” derseniz kullanılır. “Kabul et” demeden Google’a hiçbir bağlantı kurulmaz. Kaç kişinin hangi sayfayı ziyaret ettiğini anlamamıza yarar; reklam amaçlı kullanılmaz.
- İşletme menüleri: misafirlerin açtığı QR menülerde analiz ya da reklam çerezi kullanılmaz. Sepet ve masa numarası yalnızca misafirin tarayıcısında tutulur.
Kimlere aktarılır
Veriler, yalnızca aşağıdaki hizmetleri sunmak için gereken ölçüde şu taraflara aktarılır:
- Barındırma ve veritabanı: Vercel Inc. ve Supabase Inc. (sunucular Almanya / Frankfurt). Sitenin, menülerin ve tüm kayıtların saklandığı altyapı.
- E-posta: Resend (gönderim sunucusu İrlanda) hesap, deneme ve ödeme e-postalarını gönderir; destek e-postaları bir e-posta yönlendirme hizmeti üzerinden Google LLC (Gmail) altyapısında tutulur.
- Analiz: Google LLC, yalnızca analiz çerezine onay verilirse ziyaret istatistikleri için.
- Yapay zekâ: OpenRouter Inc. ve aracılık ettiği model sağlayıcıları (ör. Google, Anthropic), Anthropic PBC ve Higgsfield; yalnızca işletme ilgili yapay zekâ özelliğini kullandığında, gönderdiği fotoğraf ve mesajlar için.
- Bildirim: cihazınızın tarayıcı bildirim servisi (Google, Apple ya da Mozilla), yalnızca bildirimi açtıysanız.
- Ödeme: PayTR (paket ödemeleri) ve masadan ödemede işletmenin anlaşmalı olduğu iyzico; ikisi de Türkiye’dedir.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, yalnızca yasal zorunluluk olduğunda.
Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışında yerleşiktir ya da verileri yurt dışında işler; bu nedenle kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmaktadır. Veriler satılmaz ve reklam amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Saklama süreleri
- Hesap ve menü verileri hesap açık kaldığı sürece saklanır; hesap silindiğinde işletmeye bağlı ürün, sipariş, yorum ve fotoğraflar da silinir.
- Fatura ve ödeme kayıtları, vergi ve ticaret mevzuatındaki süre boyunca (10 yıl) saklanır.
- Menü asistanı konuşmaları 15 gün sonra, günlük hikâyeler yayın süresi bitince otomatik silinir.
- Kötüye kullanımı önleme kayıtları (özetlenmiş IP) birkaç dakika içinde silinir.
- Destek yazışmaları talep sonuçlandıktan sonra en çok 2 yıl saklanır.
Haklarınız
KVKK m. 11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m. 7 şartlarıyla silinmesini ya da yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı destek@qryemek.tr adresine ya da yazılı olarak ATATÜRK MAH. MELEK. SK. HAKKİ SAG İŞ MERKEZİ NO: 24 İÇ KAPI NO: 13 SİNCAN / ANKARA adresine iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Misafir yorumu ya da siparişle ilgili talepler için ilgili işletmeye de başvurabilirsiniz.